14 июня в Лиссабоне прошел однодневный Лимуд — и это было особенное событие.
Если вы еще не знакомы: Лимуд (от ивритского «изучение») — это международное движение еврейского просвещения и культуры, где нет деления на «учителей» и «учеников». Здесь каждый может быть и слушателем, и лектором, а программа охватывает все — от истории и религии до танцев, музыки, технологий и современной политики.
Главная новость этого года: впервые в европейском Лимуде появился русскоязычный трек. И это добавило мероприятию по-настоящему живую, теплую атмосферу. Экспаты, говорящие на английском и на русском, объединились вокруг общих интересов — и границы языков как будто растворились.
Например, еврейские танцы преподавали выходцы из Казани — сразу на двух языках. А на лекцию Григория Асмолова об использовании ИИ в антиизраильской пропаганде (она шла на английском) зал собрался поровну: англоязычные и русскоязычные евреи сидели бок о бок.
И в этом, пожалуй, главный смысл дня. Не стоит замыкаться в пузырях своих диаспор. Проблемы у всех нас одинаковые: мы в Португалии — гости, которые хотят здесь «заземлиться», построить новую жизнь. И объединяться нам стоит не по паспортам, а по интересам.
Как раз об этом говорил на своей лекции главный редактор и сооснователь Xpat.Land Илья Жегулев. Он обозначил ключевые проблемы медиа для экспатов в Португалии и анонсировал запуск нового издания — сразу на двух языках, английском и русском. Оно будет рассказывать о том, как решать проблемы, с которыми сталкиваются экспаты, и помогать им по-настоящему «заземлиться» в новой стране.
EN
